Năm sinh 1944

Quê quán thị xã Hải Dương

1973: cử nhân ngôn ngữ Đức

1974: thạc sĩ văn học Đức , Đại học tổng hợp Karl Marx, Leipzig , Đức

Ngọai ngữ đã học: Pháp, Nga, Đức, Anh, La Tinh

1978-2005 : giảng dạy văn học Đức bằng tiếng Việt , Tổ văn học nước ngoài, Khoa Văn học & Ngôn ngữ, ĐHKHXH-NV thuộc Đại học quốc gia thành phố Hồ Chí Minh

Nghỉ hưu từ 1.5.2005

Hiện cư ngụ tại Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh

Hội viên Hội văn nghệ dân gian Việt Nam

Hội viên Hội nhà văn thành phố Hồ Chí Minh

Hội viên Hội nghiên cứu và giảng dạy văn học thành phố Hồ Chí Minh

TÁC PHẨM  :

Biên soạn - Tiếng Đức cho người Việt Nam , in lần thứ 3, NXB Trẻ , 2005

Biên soạn - Lịch sử văn học Đức từ khởi tủy tới 2002, in lần thứ 3, NXB Văn học, 2006

Biên soạn - Danh nhân thế giới (tiểu sử và giai thoại), in lần 4, NCB Văn học , 2006

Dịch - Truyện cổ Grimm toàn tập, in lần thứ 9, NXB Văn học, 2006 in lần thứ 10, 11 có minh họa, NXB Kim Đồng, 2007, 2009

Giải Thưởng : Huy chương Vàng Hữu Nghị của Cộng hòa Dân Chủ Đức năm 1986 vì những đóng góp trong việc giới thiệu văn hóa Đức với bạn đọc Việt Nam