Ủng hộ VCV
Số tác phẩm
28.858 tác phẩm
2.760 tác giả
1.180
123.149.947
 
Vấn đề của thơ.
Vương Ngọc Minh

bốn mùa, hầu như tôi đều nghe theo tiếng nói từ tim
và suy nghĩ thay luôn thằng nhỏ
[he’s the rat] ở đây
tôi muốn nói- điều nghĩ suy thuần về sự trôi chảy
[trôi chảy cả những ý đồ]


nói rõ ra thằng nhỏ thì chả suy nghĩ gì sâu sắc
được chăng hay chớ
thú thực cũng tuyền chung chung
nông nổi

[but no matter how crazy the world became, we all managed to have fun] trong khi đời sống là một cuộc cá cược với thần chết
thua chỉ có thác
..
tôi nhủ “thôi, khôn hồn biến ngay
ngày lao xao trên chân
[thi pháp thơ với chả thơ] kìa
thằng nhỏ nổi hứng
 
a
in this moment, what should an adult say to a kid? tôi nói
.. run
run your [fucking] ass
dude!
..
 

Vương Ngọc Minh
Số lần đọc: 1926
Ngày đăng: 24.05.2012
[ Trở lại ] [ Tiếp ]
In tác phẩm Góp ý Gửi cho bạn
Cùng thể loại
Ngày Tôi 30 - Hà Duy Phương
Thức Mê - Vũ Trọng Quang
Có Khi …/ Chuyện Thần Thoại Ở Paxton - Chu Thụy Nguyên
Giấc Mơ Trên ĐỈnh Núi / Hoa Xương…/ Chạy Trốn - Huỳnh Minh Tâm
Thời Phẩn Nộ - Vương Kiều
Mừng Tôi Sinh Nhật Bụi Vàng Trang Thư - Tuyết Linh
Thời Của Người Già - Bùi Chí Vinh
vết chiều / ngày trống / ngày không - Thai Sắc
Tương lai xáng lạn. - Vương Ngọc Minh
Buông /Sói - Trần Dzạ Lữ
Cùng một tác giả
No deal! (thơ)
Vàng. (thơ)
thức. (thơ)