Trên đỉnh xưa tôi nhớ lũ voọc buồn
đi tìm bạn dưới mưa hoàng hôn
bây giờ ngày dài theo chân núi Cưyangsin
buổi chiều sụp đổ
đám tối trên mắt người mênh mông
chỉ còn tiếng hú vọng từ tôi
vọng lại tôi
Ta tìm chút gió trên mặt em trống rỗng
trong ngơ ngác mắt voọc trước họng súng kẻ săn
ngày thổi qua thổi mãi phía rừng thổi lại
hoa máu vụt nở lã lay bay
phiêu về phía biển
ta bỏ bầy đàn rớt lại em hình hài lũ voọc
ôm vết thương loài linh trưởng xa rừng bỏ lại
máu óc trong chiều bỏ lại
bỏ cành rơi theo
Ẩn phục rừng cũ ngày mưa
buổi chiều vây hảm lá ướt
đêm cứ đen xanh ngày tôi về tóc bạc
loài mưa núi khóc
những cung đèo chông chênh
rập rình nỗi chết
ta ngu ngơ bầy đàn
hoá mù không giữa rừng không
đợi người
Có lúc mang hồn lũ leo trèo ma mãnh
cuốn theo những cuộc chiến lãnh địa không khoan nhượng
những chiếc bẫy lửng lơ chờ đợi
treo nghiêng như mắt em dụ dỗ
Đêm chạy theo khúc hú buồn
không nơi nương trú
những con voọc ngồi
hoang mang giấu mặt
Dưới núi Cưyangsin, 2/2008