LAI GHÉP
(Tái cấu trúc từ rất nhiều văn bản...)
Ôi! Việt Nam xứ sở lạ lùng
Trẻ thơ - anh hùng
Anh hùng - trẻ thơ
Bố và mẹ ông và bà tiên và tổ càng anh hùng vì liên miên sinh ra những lớp lớp anh hùng những điệp điệp anh hùng những trùng anh hùng...
Và những
Ôi! Việt Nam!
Vì sao Việt Nam?
Việt Nam vì sao?
Câu hỏi xoáy sâu óc não người
Ai lên tiếng trả lời?
Ai lên tiếng?
Chỉ có thể là Việt Nam
Tự hào hát mãi
Quá đỉnh
Cực đĩnh
Luôn luôn đỉnh...
Nước mình
Ừ nước mình
Vào một ngày xấu trời
Lạnh lùng xuất hiện
Cái - nước - mình
Nó - thế
Thất kinh
Mọi nhẽ
Hun hút vực thẳm hang sâu
Khi ta chưa lớn lên
Câi - nước - mình
Đã thế
Khi ta lớn lên
Vẫn thế
Rồi khi con ta lớn lên
Ta về già
Thảng thốt nhìn
Đã - thế - cái - nước - mình!
Đã - vậy - cái - nước - mình!
Đành vậy cầm lòng như có như không
Sông Tương chìm vàng
Sông Ngô chìm ngọc
Chết đuối những gì
Chết chìm những gì
Những sông đà sông lô sông hồng sông chảy sông cầu sông cấm sông hương sông gianh sông mã sông chu sông darkroong...
Thơ ca mấy trăm năm mò mẫm
Thả lưới ngôn từ thả lưới
Vớt
Xác chữ khô cằn từ những đáy sông sâu
Những xác chữ
Một thời chinh chiến buồn da vàng nghìn năm trăm năm nóng lạnh hung thần tử khí
Một thời hòa bình khói mây hiu quạnh nát lòng những thúy kiều vũ thị bóng chim tăm cá mười hai bến nước không chồng
Nổi trôi xác chữ biển khơi xô dạt
Từng đàn bò đi vào thành phố
Trong tiếng cười hân hoan
Thay vì Chúa Trời giáng lâm
Đàn tê giác ngông cuồng gào thét!
CHUYỆN LI KÌ Ở MỘT HÒN ĐẢO TRONG LUMATHA DU KÍ
(Tôi đọc nó bằng Anh ngữ trên Google bằng cách nhờ AI dịch Việt ngữ. Xong, biên lại theo cách diễn giải cá nhân)
-----
Xứ Lumatha
Cô đảo giữa mênh mông sóng nước đại dương
Mù sương ba tháng
Ba tháng chói chang nắng
Chín mươi ngày cuồng phong
Ba tháng chập chờn hoàng hôn mặt trăng phía Đông mặt trời phía Tây
Nhập nhoạng loài dơi khổng lồ đập cánh
Thanh âm nhức nhối
Bức xúc nén dồn
Dân xứ Lumatha nổi tiếng quỷ quái tinh khôn
Bị áp lực ngàn ngàn dơi cánh vỗ
Hóa thành giống người cực kì khó tả
Nửa dại
Nửa khôn
Nửa ranh ma quỷ quái
Nửa ngơ ngơ đứng hình
Nửa ngất ngư triết gia
Nửa trầm mặc đần đần
Xứ Lumatha có lịch sử sáu ngàn năm
Năm ngàn năm huyền sử
Một nghìn năm chính sử
Chữ viết trên bao tải rất mực loằng ngoằng
Đứt gãy
Bất tận tranh cãi hay dở đúng sai thật giả
Chính sử mang mang hoang sử
Huyền sử được dân tin sái cổ
Cổ bị sái nên chỉ biết một hướng nhìn
Hoặc trước
Hoặc sau
Hoặc phải
Hoặc trái...
Quay xe bốn hướng nhanh trong một tiếng mõ kêu
Nửa tiếng chim gù
Quay xe quay xe quay xe
Hóa thành Xứ tính
Lumatha tính
Lumatha bản sắc
Lumatha tinh hoa
Lumatha ngạo nghễ quay xe...
Xứ Lumatha triều đình lộng lẫy và tàn tạ
Uy nghiêm và bông phèng
Tinh tế và thô kệch
Phàm tục và thiêng liêng
Người ta ăn uống điệu đàng cảnh vẻ đầy tinh thần thơ ca
Người ta thưởng thức văn chương nghệ thuật hùng hục cùng cục hối thúc đầy tinh thần đóng gạch
Văn thi sĩ nhồm nhoàm nghiến ngấu
Nông phu thợ thuyền e thẹn ngất ngây
Lumatha
Lumatha
Lumatha
Khách phương xa
Ngỡ ngàng ngạc nhiên sững sờ
Bất khả tư nghì bất khả giải.
Đất trời kì quái
Nhật nguyệt oái oăm
Nắng mưa đảo chiều
Đêm ngày lẫn lộn
Dân xứ Lumatha rất chi là ưa bạo lực
Rộn ràng ngọ ngoạy náo động
Quay quay quay
Xoay xoay xoay
Xoáy xoay
Bắt bẻ
Hò hét
Nhảy múa
Loạn xì ngầu
Và rất thích chửi lộn
Càng rất thích đánh nhau
Xứ Lumatha có một đội ngũ hào hùng
Chuyên nghề vẽ ma để sợ
Chuyên nghề vẽ thánh để van vái tôn thờ
Chuyên nghề vẽ kẻ thù để thực hành búa đao đâm chém
Ma là cái đẹp
Thánh là thập toàn đại bổ bất khả phạm xâm
Kẻ thù vĩnh viễn phải đào sâu chôn chặt muôn đời muôn kiếp không tan...
Xứ sở li kì
Vui gượng
Khóc vui tươi
Cười ngằn ngặt
Cái gì chuyên nghiệp thì rất nghiệp dư
Cái gì nghiệp dư thì luôn mong thành chuyên nghiệp
Xứ Luthama!
Li kì cuộc du kí
