“ không thể không có những cớ làm

Người ta vấp ngã. nhưng khốn cho kẻ làm

cớ cho người ta vấp ngã . . .”

kinh thánh tân ước.

Những cánh cửa nhà thờ đều khép lại

Những lời sám hối muộn màng vô nghĩa

Lòng nhân ái bị đóng băng

Tình yêu bị thắt cổ

Những cơn điên có dịp bén mùi nỗ bùng như lửa

Cháy . . . cháy đi . . .  cháy

Bởi sự sống không cứu vản được điều gì

Ngoài những đôi môi xô đập vào nhau tứa máu

Chúa nói: ai tát má ta bên kia. . .

Còn anh thì vã vào mồm mình kinh tởm

Anh đã nói điều gì với em trong đêm qua

Anh đã phản cả . . . chính mình

Chúa nói: kẻ nào ghét ta

Còn anh – anh chỉ biết thương anh

Thương cả tên Giu -đa bán Chúa

Ôi giá như mà có sự Phục Sinh

Giá như mọi cánh cửa Nhà Thờ đều mở ra lúc ba giờ đêm

Giá như mọi ánh đèn trong nhà em đều hừng lên lúc hai giờ sáng

Anh đã đi đâu vào những ngày Chúa Phục sinh

Anh đã làm gì với lòng từ tâm của những con người nhạt nhẽo

Tất cả mọi người đều sống

Duy chỉ một người đã chết

Tất cả mọi người đều lên thiên đàng

Duy chỉ một người xuống địa ngục

Duy nhất chỉ một người lổi lầm

Không ai có thể chia sớt cho ai  lỗi lầm

Ngay cả tội lỗi Chúa dành phần gánh hết

Ngay cả ngày Chúa Phục sinh

Chúa cũng giành cả sự sống và cho anh sự…chết

Anh đã nói gì với em trong đêm hôm qua

Trong nỗi buồn của môi hôn từ biệt

“ hỡi lâu đài hởi mùa màng

Có tâm hồn nào mà không lầm lỗi” [+]

Còn anh thì: hởi con người  . . . hởi những thiên thần

Có con người nào lầm lỗi ở trong tôi ? .

[+] ý thơ Athur Rimbaud