ta hứng những cuộc tình rất chi lạ

trên thân thể ngọc ngà

mảng màu chảy lên khung

một modi(1) trần truồng

khoái cảm

xanh tràn vào mi ướt đọng môi em

lấy sương sa che đậy một tòa thiên

và vỗ về bằng đôi mắt trừu tượng

để đời

mộng mị

thực hay mơ

người về từ chân trời xa lạ mang theo hương rải xuống tình tôi

đừng đi vội . để lại trần gian những điêu tàn sụp đổ một pompeii(2)

sợ chi bằng ngày tháng vẫn đơn côi trên bờ hư ảo sáng vô hình

dòng sông trôi . ôi tình nhớ thuở đó áo trắng bay trên hè phố nọ

phơi

những mảnh trăng treo đầu núi nọ

hứng

những chén rượu cay suốt cả đời

nuốt

tàn dư cho lệ chảy ra khơi

ta vô dị với câu thơ bất tử ‘hồn lai phong lâm thanh’*

em miên man sự thế bởi ‘thiên điạ cổ kim chi đạo’**

đôi mắt biếc buông gió hư không

đá lặng lẽ nghe kinh thâu thức

vô tận rừng thơ thở ngát trời

mai điêu linh hồn phất phới chốn trăng sao

lá trên cành theo mây về cội

ngày nẻo đứng đèo nương nghe vọng dội

nát hương trầm ta hứng cuộc tình . tan ./.

(đêm Non nước. Đànẵng. Vn 5/2013)

(1) Modi: Amedeo Modigiliani (1884-1920). Họa sĩ/điêu khắc Ý Đại Lợi. Sanh ở Ý. Chết ở Paris (Pháp).

(2)Pompeii: Thành phố ở miền Nam nướcÝ, cạnh vịnh Naples. Sụp đổ và chôn vùi bởi núi lửa Vesuvius (CN 79).

* ‘Hồn về xanh ngát rừng phong’ Vũ Hoàng Chương dịch.

** ‘Trời đất xưa nay là thế đó’.