quan san . hề . quan san

tháng ngày buông tay nhớ

để lại tiếng hư không

ngoài kia mưa bay trời lộng gió

một cõi đi về tay trắng tay

trời tháng chạp

nghe từng nhịp thở

mưa ướt đường mưa

sỏi đá ngậm ngùi

cỏ thắm màu thê lương

hương bay theo không gian

chiều rơi theo thời gian

một đời giang hồ tận

phiêu du hồn phiêu du

mưa tháng giêng

nghe từng sợi nhỏ

trên cành nhánh

hay

trên vai em

nhớ xưa

từng bước xuân nồng

vàng thu

mấy độ bên bờ liễu ru

ôi thiên thu

sao người xanh màu lá

nhìn trăng mà nhớ trăng phương ấy

cái thuở hồn hoang chưa lên khơi

dịch từ cơn mộng đáp lời gọi tên

lui về cồn lận hồn sa mạc buồn

biển tình tích biệt tam thu vọng hoài

mưa nại hà . giọt ngân sa . buổi nào ?

tư niệm hành tinh đạm tảo nga my

mưa dàn mộng ảo sầu dâng mấy thì

đó dòng thủy tử ngọn phi lao tuyền

rừng trải lá

suối ngăn miền

động du du

nguyệt kinh kỳ

dòng di hấp vội trăng tà ngõ xưa

triền miên tịch lại âm hồn bóng

đi về đồng vọng điệu hùng tâm kia

‘thiên điạ biên chu phù tợ diệp’*

khúc từ yểu điệu mắt môi cong

giá sương phủ nhánh hốt dội thu vèo

nghe động hồn thiêng nhuốm bụi trần

ta . vô ngần trong sáng bóng hoang liêu

từ kiếp nào hóa thân vào biển nhớ

thuở ấy xanh mưa màu khai trường ngữ

nhập hồn khoảnh khắc điệp trùng hư vô ./.

 (ca.ab.yyc . lễ hạ nêu tết Tân Sửu 2021)

* Ý thơ của Nguyễn Du :’Thuyền con, chiếc lá giữa trời’ .