chí hồ-hải gửi miền trạch-quốc

mối thương-xuân dạo bước lên lầu.

lan-chu ngư-hoả còn đâu

nửa đêm trăng nước một bầu thê-thanh.

tấm đan-phủ khôn đành thổ-lộ

phú giang-nam nào chỗ tri-âm.

quê phần chạnh nỗi ly-tâm

hồ tây sầu gợn hơi đầm hoang-lương.

nẻo vân-thụ bao đường nam bắc

vẻ phong-trần ai mạc cho nên

băng-thiềm quạnh quẽ từng trên

gió đưa muôn dặm. chuông rền diễn khơi. 

cuối trời bể ba đời phiêu-bạc

đứa lan-thành tan tác về đây

lênh đênh xót áng bèo mây

tóc xanh sương điểm. lòng tây lửa tàn.

câu than-thệ chan chan khẳng-khái

thiên vịnh-hoài luống giãi canh khuya

đòi phen tử khuất sinh lìa

nghĩ cơn tiền-độ đầm đìa mạch tương.

thân bảy thước dặm trường vó ngựa

cuộc trăm năm lá úa trời thu

gẫm dư-cảnh. tiếc cựu-du.

bặt chiều kim-thạch. ngấm mầu tang-thương.

nghĩa thế-cố sơn-dương sáo vẳng

niềm tây-song những vắng bạn xưa

kê vàng tỉnh giấc bơ vơ

mắt xanh thủa nọ bây giờ còn ai.

cám nhân-sự tơi bời hồn khách

nguyện hàn-minh tùng-bách héo hon

cát bay sắt đá cũng mòn

minh-di gặp buổi phải tròn gian-trinh.

bút giang-lệnh chữ tình hầu cạn

lời quốc-âm tản-mạn vài câu

nhắn người quân-tử về sau

gió mưa gà gáy thương nhau lạc loài.