vanchuongviet.org

Tư liệu văn hóa nghệ thuật

TIN TỨC

Tiếp nhận cuốn Truyện Kiều bằng tiếng Tây Ban Nha

Ban quản lý di tích Nguyễn Du (làng Tiên Điền, huyện Nghi Xuân, Hà Tĩnh) vừa tiếp nhận cuốn Truyện Kiều bằng tiếng Tây Ban Nha do chị Nguyễn Thị Thúy - cán bộ Nhà xuất bản Kim Đồng - tặng.

Cuốn sách này do ông Nguyễn Mạnh Tứ (cha chị Thúy) dịch từ tiếng Việt sang tiếng Tây Ban Nha khi ông đang là nghiên cứu sinh tại Cuba (năm 1960). Trong quá trình dịch thuật, hiệu đính, ông Tứ được nhà VN học Feliz Pita Rodriguez - thư ký riêng của Chủ tịch Fidel Castro - trợ giúp. Sách được viện sĩ Nguyễn Khắc Viện viết lời tựa năm 1965 nhân dịp kỷ niệm 200 năm năm sinh đại thi hào Nguyễn Du ở thủ đô La Habana, Cuba.

Ảnh minh họa

V.TOÀN - TTO

[Trở lại]

Tin tức khác

Thông Tin từ Gia Đình Nhà Văn Xuân Sách. (28.05.2009)

Tiễn biệt nhà thơ của Vanchuongviet VÕ LÝ HÒA bút danh PHỔ ĐỒNG. (28.05.2009)

Triển lãm tập tranh minh họa của Marcelino Trương (27.05.2009)

Liên Hoan Phim Cannes lần thứ 62-2009 : Điện ảnh Áo ngẩng cao đầu (26.05.2009)

Lê Hồng Linh - dẫn đầu bảng xếp hạng nghệ sĩ nhiếp ảnh hàng đầu thế giới 2008 (25.05.2009)

Thần tượng Mỹ và bệ phóng tài chính (24.05.2009)

Bùng nổ phim dành cho tuổi teen (23.05.2009)

Xoa tay và cười-Tập hợp 14 truyện ngắn và 25 tản văn của Ngô Phan Lưu, (22.05.2009)